Sopoćkowie Tadeusz 1793-1864 & Karolina Widawski 1804-1864
... 04.02.1834 г. у этой пары родилась дочь Людовика-Александра.
Метрика Городзиловского костела ЛВИА 604-44-51 л.д.63 об.
LVIA 604-44-51 л.д.63 об.
Miesiąc Luty
Nr 2
data urodzenia 4
data chrztu 12
| Roku Pańskiego tysięcznego osiemsetnego trzydziestego czwartego miesiąca lutego dwunastego dnia w Hordziłowskim Rzymsko-katolickim parafialnym Kościele ochrzczono z Świętych Olejów niemowlę imionami Ludwika Aleksandra od księdza Jakuba Jasiukowicza administratora Kościoła Hordziłowskiego | Urodzonych Tadeusza i Karoliny z Widawskich Sopoćków ślubnych małżonków córka roku teraźniejszego miesiąca lutego czwartego dnia w tej parafii w okolicy Widawszczyźnie narodzona | Trzymali do chrztu urodzony Józef Kiewlicz z urodzoną Agata Leonowiczową wdową |
(http://www.iwieniec.eu/forum/index.php?action=dlattach;topic=2803.0;attach=11304;image)