| 25 czerwca 1917 roku umarł zabity przez przestępców - rozbójników Stanisław syn Edmunda Dzierżyński, zamieszkały w folwarku Dzierżynowo. | Szlachcic, kawaler w wieku 45 lat. | Ciało jego pochowane zostało 27 czerwca tego roku przez księdza J. Żywickiego na cmentarzu derewieńskim. |
1917 года июня 25 дня умер убитый злоумышленниками-разбойниками Станислав Эдмундович Дзержинский, проживающий в ф. Дзержиново.
Дворянин, холост имевший 45 лет от роду.
Тело его похоронено 27 июня сего года кс. Живицким на Деревненском кладбище.