« dnia: Listopad 29, 2016, 12:08:31 pm »
Z księgi chrztów kościoła oborkowskiego
22 lutego 1869 r.
W zaścianku Pierowszczyźnie zmarła szlachcianka Franciszka z Plewaków Sopoćkowa z powodu puchliny wodnej
pozostawiła wdowca Jana, żyła 70 lat
pozostawiła po sobie syna Wincentego i córkę Teofilię
parafianka tegoż kościoła oborowskiego
Из МК Оборковского костела.
22 февраля 1869 г.
в застенку Перовщине скончалась двор. Франтишка съ Плеваков Сопоцькова съ водной пухлины
оставшегося Яна вдовца жена 70 лет
оставила после себя сына Викентия и дочерю Теофилию
оного Оборковского костела прихожанка[/font][/size]
« Ostatnia zmiana: Kwiecień 02, 2019, 13:15:46 pm wysłana przez Stanisław J. Plewako »
Zapisane
Stanisław J. Plewako